Portale Est galleria Flimserstein, FlimsEdifici industriali e commerciali, Miglioramento del terreno di fondazione